华商新闻

苏秀谈刘国梁:体育教练和译制片导演真的很像

?

729.jpg刘国梁和他的女儿。本文的图片Vision China

刘国梁回到了乒乓球队,重组了球队并建立了一个系统。人们拥有主力并恢复了重新获得国家球的优势的信心。

在4月底的布达佩斯世界锦标赛上,刘国梁原本只想在混合双打,男子单打和女子单打中获得三枚金牌。结果,所有五枚金牌都归还了。这就是刘国梁的魅力所在。

我经常认为体育教练和我们的翻译总监有时非常相似。

他没有参加比赛。男女运动员正在球场上作战。当运动员赢得比赛时,他们只是大喊大叫。有时,当我称之为“暂停”时,运动员无法弄清楚观众正在做什么。

因此,一般人不理解他们的重要性,有些观众甚至称他为“不懂球的胖子”。

事实上,他们是一个团队的核心。就像我们翻译工厂的老主管陈旭一一样,他没有发言权,也没有大指南。他帮助这位年轻的翻译修改了剧本并拒绝签名。除了高级球迷,几乎没有人认识他。

而他是翻译工厂的灵魂。他关注我们工厂的每一部电影,每一行,他都是我们每部电影质量的保证。

721.jpg 2019年布达佩斯世界乒乓球锦标赛男子单打颁奖典礼,马龙获胜。

乒乓球技术日新月异。如果你不注意,你将被其他国家的运动员超越。

当我还在里约奥运会时,我说:“小心日本小女孩伊藤美成。”果然,当刘国梁离开时,她居然一路冲向瑞典世锦赛,甚至还带着我的刘诗文,丁宁,朱玉玲等三名主力队员,冲向冠军。

一时间,国家球的优势几十年来,几乎失传。

720.jpg刘诗文女单杯。

当刘国梁成为高手时,只要外国运动员击败我们的主要球员,回国后,几个人立即模仿外国动员的比赛作为主力球员的陪练。外国运动员希望第二次再赢我们。

生活就像在水中航行一样,如果你不前进,你就会退缩。没有什么可以吃一辈子的灵丹妙药。

为了保持国家球的先进性,刘国梁一直在思考各种激励运动员自我激励的方法。例如,在2006年,“通过不来梅”,以及一系列“通过巴黎”和“通过横滨”.无论谁赢得,无论谁代表国家,都不会比这更开放和公平。

为了让女子运动员更加强壮,男运动员曾经是女运动员的陪练者。这一次,六支女子队主要被转移到男子队,并与男子队一起训练。真的更强大。

722.jpg王曼珍和孙英莎捧着杯子。

4月份在布达佩斯举行的世界锦标赛上,伊藤美成曾一生中曾被中国青少年孙英沙淘汰,甚至未能进入半决赛。她与本田希娜一起打过的女子双打也在中国新秀王莽和孙英莎的决赛中输了。

东京奥运会将在官方比赛中包括混合双打,所以我们不能模糊。被称为“新闻播报”的徐伟和刘诗文也借此机会赢得了前冠军日本组织吉村正和石川和夫的“Zehdusek杯”(混合双奖杯)。我有自己的名字。

(作者是着名的配音艺术家。编辑根据实际时间而变化)